LITERATURA…. LITERALMENTE MUSICAL DE SALGADO MARANHÃO
O programa Trilha de Letras inédito que a TV Brasil exibiu no dia 14 de fevereiro passado às 22h, trouxe um bate-papo com o poeta, letrista e jornalista Salgado Maranhão. Aos 70 anos, o autor maranhense de renome nacional e internacional lança em 2024 o livro “A voz que vem dos poros”, uma antologia poética que passeia por seus 40 anos da carreira, desde a chegada ao Rio de Janeiro, vindo do Nordeste, em meio à rebeldia e opressão dos anos 1970, até hoje.
Durante a conversa com a apresentadora Eliana Alves Cruz, Salgado Maranhão falou sobre a geração marginal, sua amizade com o poeta Torquato Neto, as mudanças que as artes marciais trouxeram para sua vida e as incríveis parcerias musicais com nomes como Paulinho da Viola e Zizi Possi. O escritor também destaca como é viver de poesia mesmo contra todas as probabilidades e ainda atende a uma provocação: afinal, ainda precisamos de poesia?
Salgado Maranhão nasceu José Salgado Santos, no povoado Canabrava das Moças, município de Caxias, no Maranhão. Filho da camponesa Raimunda Salgado dos Santos e do comerciante Moacyr dos Santos Costa, mudou-se para o Rio de Janeiro em 1973.
O autor ganhou diversos prêmios literários, entre os quais o Jabuti, em 1999, com o livro “Mural de ventos”, e o Prêmio de Poesia da Academia Brasileira de Letras, em 2011, com a obra “A cor da palavra”. Seus poemas já foram traduzidos para o inglês, italiano, francês, alemão, sueco, hebraico e esperanto.
Como compositor, Salgado Maranhão tem gravações e parcerias com grandes nomes da MPB, como Alcione, Elba Ramalho, Dominguinhos, Paulinho da Viola, Ivan Lins, Zizi Possi, Ney Matogrosso, Elton Medeiros, Zé Renato, Selma Reis e Moacyr Luz. A seguir o Agora! destaca cinco letras (poesias) de Salgado Maranhão que foram transformadas em músicas que seguem sendo tocadas todos os dias nas rádios brasileiras, na TV e em outros lugares. Só para lembrar, Salgado Maranhão já esteve em Santa Inês ao menos 2 vezes…onde fez palestras e foi homenageado. (Da Agência Brasil com Edição do Agora Santa Inês)
Por Salgado Maranhão
Ave Cigana
Elba Ramalho
Ave de sertão eu sei que sou
A terra me acompanha aonde vou
Dolente no meu jeito de cantar
E de viver, seguindo
Ave de arribação
Asa de beija-flor
Meu coração assim cigano
Por onde passa o dia e passa a noite
E passa a canção
Passa um solar
Ah! Tanto luar sem fim
Pontas de recordação
Já cantei o sol, no cimento da cidade.
Já vivi tão só, o lamento da saudade
Mas minha canção é retirante
É feito vagalume pelo ar
Brilhando em toda parte. Em cada olhar
Em qualquer sertão
Em qualquer coração
Caminhos de Sol
Zizi Posse
Sem você a vida pode parecer
Um porto além de mim
Coração sangrando
Caminhos de sol no fim
Nada resta
Mas o fruto que se tem
É o bastante pra querer
Um minuto além
Do que eu possa andar
Com você
Te amo e o tempo
Não varreu isso de mim
Por isso estou partindo
E tão forte assim
O amor fez parte
De tudo que nos guiou
Na inocência cega
No risco das palavras
E até no risco da palavra amor
Lençóis
Alcione
Eu sei que existe um lugar
Pra sonhar e ser feliz
Um pedaço do planeta
Onde está a minha raiz
Natureza interior
Paisagem dentro de mim
Sóis como se flores
Tonas de cetim
Lençóis de Sol
De areia e mar
Lençóis de luz
Lençóis de amar
Lençóis de Sol
De areia e mar
Lençóis de luz
Lençóis de amar
No delírio do querer
O amor dentro de nós
Nossos sonhos de criança
Por debaixo dos lençóis
Natureza interior
Que ilumina a paixão
Lábios no desejo
Mel no coração
Lençóis de Sol
De areia e mar
Lençóis de luz
Lençóis de amar
Lençóis de Sol
De areia e mar
Lençóis de luz
Lençóis de amar
Pra Alegrar Coração de Moça
Ivan Lins
Eu tenho provas que você é linda
Eu tenho provas que você é linda
Saiba que quando
Você fica nua
É como a lua
Quase um elemento de contemplação
E depois que tudo acabar
Você sobreviverá
Talvez no fundo do mar
Ou quem sabe até no ar
Transmutada em música
Em música, em música